viernes, 1 de agosto de 2008

Antirretrovirales, esperanza de vida

Reuters

Washington, 25 de julio. Los cocteles de medicamentos contra el VIH ayudan a los pacientes a vivir muchos años más, si tienen la suerte de recibirlos, indicaron expertos.

Una persona que comenzó a tomar los fármacos a los 20 años podría, en promedio, esperar vivir otros 43 años, informaron los investigadores en la revista médica The Lancet.

El equipo observó varios estudios sobre pacientes que viven en Estados Unidos, Canadá y muchos países europeos y que reciben combinaciones de medicación, algo que se conoce como terapia antirretroviral.

Robert Hogg, del Centro British Columbia para la Excelencia en VIH/sida en Vancouver, Canadá, y sus colegas observaron a 43 mil pacientes de 14 estudios diferentes.

“Entre 1996-99 y 2003-05 hubo un aumento de 13 años en la expectativa de vida para aquellas personas con dos décadas de edad; también se observaron incrementos similares en las de 35 años”, escribieron los autores.

“Una persona que comienza una terapia combinada puede esperar vivir unos 43 años más a los 20, unos dos tercios de lo que espera la población general en esos países”, añadieron. La esperanza de vida promedio a los 20 años, sin tener VIH en esos países, sería de 80, indicaron los expertos.

Los pacientes tratados más tarde por sus infecciones y aquellos infectados por consumo de drogas inyectables no viven tanto como aquellos que reciben terapia antes, reveló el equipo.

El virus del sida infecta a alrededor de 33 millones de personas en todo el mundo y ha causado la muerte de 25 millones desde que se inició la pandemia, en la década de 1980.

Si bien no existe una vacuna ni cura, los medicamentos pueden suprimir el virus y permitirle a los pacientes llevar una vida casi normal. Sin tratamiento, el virus destruye el sistema inmune, lo que vuelve a los pacientes susceptibles a las infecciones y al cáncer.

Combinaciones

Más de 20 fármacos están actualmente disponibles en el mercado y pueden combinarse de varias maneras para controlar el virus, el cual suele mutar, por lo que los pacientes deben cambiar de régimen terapéutico para mantenerlo bajo control.

Las compañías farmacéuticas han desarrollado píldoras combinadas para facilitar el cumplimiento de la terapia.

Según estimaciones de la Organización de Naciones Unidas, casi 3 millones de personas en los países en desarrollo consumen actualmente medicinas contra el VIH, es decir, alrededor de 70 por ciento de quienes necesitan la terapia.

Entre los fabricantes de esos fármacos se encuentran GlaxoSmithKline –que ayudó a financiar el estudio publicado en The Lancet–, Gilead Sciences, Roche, Pfizer, Merck, Bristol-Myers Squibb y Abbott Laboratories.

El VIH puede transmitirse por vía sexual, sanguínea, por uso de drogas inyectables y de madre a hijo en el parto o a través del amamantamiento.

En un segundo estudio aparecido en la misma revista, Robert Bollinger, de la Johns Hopkins University en Baltimore, y un equipo internacional de colegas reveló que administrar el medicamento Nevirapina diariamente a los bebés lactantes hasta las seis semanas de vida podría protegerlos.

Un estudio con casi mil 900 bebés mostró que darles el fármaco por unas semanas, en lugar de una sola dosis a la madre durante el parto y al bebé apenas después de nacer, redujo las tasas de infección un 46 por ciento.

Los médicos creen que los beneficios de la lactancia compensan los riesgos en los países pobres, donde es difícil obtener agua potable o fórmula para los niños.

Condones, básicos

Por otro lado, investigadores alertaron que las infecciones con VIH podrían cuadruplicarse en los próximos 10 años si las personas con el virus que toman antirretrovirales se vuelven displicentes y dejan de usar preservativos.

La advertencia, publicada en The Lancet, llega luego de que la Comisión Federal Suiza sobre VIH/sida señalara a comienzos de año en un controvertido comunicado que las personas seropositivas en tratamiento efectivo no infectaban sexualmente a otras. Pero expertos australianos destacaron que si bien el riesgo de transmisión de los pacientes en terapia efectiva es bajo, no sería cero.

“Factores como la adherencia incompleta a la terapia o la presencia de otras infecciones de transmisión sexual podrían incrementar el riesgo de contagio del VIH”, escribió el equipo.

“Una falsa sensación de seguridad conduciría a un menor uso de condones, como se documentó en un estudio conductual entre hombres que tienen relaciones con personas de su mismo sexo en Australia”, agregaron los investigadores.

Las infecciones con VIH han estado aumentando entre los varones homosexuales en varios países en los años recientes, pese a las altas tasas de tratamiento, algo que suele atribuirse a la disminución en el uso de los preservativos.

Por medio de modelos matemáticos, el equipo del Centro Nacional de Epidemiología e Investigación Médica sobre VIH en Sidney demostró que, mientras que el riesgo de transmisión de VIH de las personas en tratamiento es relativamente bajo en cada contacto sexual, el peligro sería sustancial luego de varias relaciones sexuales.

Los expertos basaron sus cálculos en 10 mil parejas, en las cuales uno de los miembros era VIH-positivo, que tuvieron 100 encuentros sexuales sin protección por año durante 10 años.

“La cantidad esperada de infecciones con VIH sería de 215 en el caso de las transmisiones de mujer a hombre, 425 en las transmisiones de hombres a mujeres y de 3 mil 524 en los contagios hombre a hombre, lo que corresponde a un aumento de cuatro veces en la incidencia, comparado con la incidencia bajo las actuales tasas de uso de preservativos”, escribieron.

Jonathan Anderson, presidente de la Sociedad Australiana de Medicina sobre VIH, manifestó que la declaración suiza era equivocada. “Cuando la carga viral disminuye en la sangre gracias a los antirretrovirales, no descendería en el semen o en los fluidos vaginales o anales”, dijo Anderson, quien no participó del estudio.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/26/index.php?section=sociedad&article=040n1soc

Albazo · Ahumada


http://www.jornada.unam.mx/2008/07/26/index.php?section=cartones&id=2

Editorial del sábado

Sida: responsabilidad de Estado
Los señalamientos hechos recientemente por la Secretaría de Salud federal (Ssa) en el sentido de que, con el argumento de la protección de las patentes, los medicamentos antirretrovirales –imprescindibles para los tratamientos de los enfermos de VIH-sida– son vendidos en nuestro país en precios hasta cuatro veces más altos que en otras naciones con ingresos semejantes, ponen en perspectiva una práctica inhumana, discriminatoria e inmoral de algunos gigantes de la industria farmacéutica internacional que, inmersos en una lógica de mercado, ven la vida humana no como un fin en sí misma, sino como un medio para hacer negocio y generar amplios márgenes de ganancia, aunque con ello desvirtúen la naturaleza misma de las investigaciones que dicen defender, cuyo propósito original debiera ser el mejoramiento de las condiciones de vida de las personas.

Por añadidura, la circunstancia denunciada por la Ssa pone en relieve una ineludible responsabilidad del Estado para revertir una situación que afecta a todos los infectados de VIH-sida, pero sobre todo a aquellos pacientes que pertenecen a los sectores sociales más pobres. En efecto, la posibilidad de acceder a los medicamentos necesarios para hacer frente a esta enfermedad de manera más eficaz y digna depende en gran medida de cuestiones de índole social y económica. Significativamente, un estudio recientemente publicado en la revista médica británica The Lancet reveló que la esperanza de vida de los pacientes infectados con el virus del sida en los países desarrollados se ha incrementado en la última década y que la mortalidad por esa misma causa ha decrecido cerca de 40 por ciento mediante la administración de cocteles de antirretrovirales.

Por lo que hace a nuestro país, se estima que actualmente unos 180 mil mexicanos padecen este mal, aunque muchos de ellos son asintomáticos y la mayoría desconoce que se encuentra infectada, lo que hace suponer que, en el futuro, habrá más personas que requieran de la atención médica necesaria. Ante ello, cobra especial importancia la intervención de los aparatos estatales para garantizar el acceso universal, permanente y sustentable de la población a esos fármacos, así como la disposición de abordar la problemática mediante políticas de Estado efectivas. En particular, sería pertinente que las autoridades ajustaran la reglamentación correspondiente para que se permita la compra de antirretrovirales genéricos para el tratamiento del VIH-sida, como ocurre en países como Brasil y Sudáfrica. Esto no sólo permitiría al gobierno el ahorro de grandes sumas de recursos económicos, sino que también facilitaría el acceso de la población a dichos medicamentos.

Por lo demás, la complejidad del fenómeno hace necesario no sólo la reducción de los precios de los medicamentos para el tratamiento contra el VIH-sida, a fin de garantizar el acceso a ellos, sino también la configuración de estrategias de prevención de las enfermedades de transmisión sexual y, en general, de campañas de educación que vayan acordes con las necesidades y las problemáticas de la actualidad.

En suma, es urgente que la lucha contra el VIH-sida sea abordada, en todos los frentes, con base en consideraciones de índole humanitaria y con un compromiso efectivo con la vida y el derecho de las personas a enfrentar dignamente esta enfermedad. El Estado, por su parte, tiene la responsabilidad de procurar la salud y el bienestar de la población en general, aunque ello transite en sentido opuesto a los intereses corporativos de las grandes empresas farmacéuticas.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/26/index.php?section=opinion&article=002a1edi

Rayuela del sábado

"Haiga sido como haiga sido", el petróleo es el petróleo. ¿Verdad mi rey?

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/26/

Investigación sobre sida gira 180 grados; regresa al laboratorio

■ Anthony S. Fauci, autor del cambio, participará en conferencia mundial en México

■ Equipo estadunidense “acelerará motores” para crear anticuerpos sin provocar infecciones

■ Los responsables manejan cerca de 80% de fondos internacionales en investigaciones

Dpa

Washington, 24 julio. Tras grandes decepciones, la investigación sobre el sida en Estados Unidos está abandonando en gran parte los ensayos clínicos humanos y regresa a la básica, de laboratorio, en la búsqueda de una vacuna, dijo un reconocido experto estadunidense.

Anthony S. Fauci, director del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas (NIAID, por sus siglas en inglés), quien durante la mayor parte de su vida profesional ha investigado el virus del VIH, causante del sida, anunció con otros colegas este cambio radical en un artículo publicado hoy en la revista Science.

En entrevista previa a la publicación, Fauci dijo que su instituto –que recibe fondos federales– “acelerará motores” para determinar cómo identificar y crear anticuerpos contra la enfermedad sin causar una infección.

“El énfasis estará ahora en mejorar el modelo primate no humano”, indicó Fauci. “Debemos responder a ¿cuál es el mejor modelo animal que podemos perfeccionar? y ¿por qué el organismo no logra neutralizar los anticuerpos en una infección natural?” Al mismo tiempo, tras reiteradas desilusiones en ensayos clínicos humanos de vacunas que hubieran funcionado de manera menos convencional, la investigación con fondos estadunidenses pondrá menos énfasis en el desarrollo de las inmunizantes celulares.

Giro de perilla

“No es que suspendamos por completo y realicemos un giro de 180 grados, pero vamos a torcer o girar la perilla en el sistema, más bien hacia preguntar y responder algunas de las preguntas fundamentales que no hemos sido capaces de contestar hasta ahora”, señaló el experto.

El cambio de óptica se produce tras una intensa discusión en la comunidad de investigación del VIH/sida y una semana después de que Fauci decidiera cancelar la fase de prueba de una vacuna experimental conocida con el nombre de PAVE (Partnership for AIDS Vaccine Evaluation), similar a una producida por la farmacéutica estadunidense Merck, que fue probada y cuyo estudio clínico fue suspendido en septiembre de 2007.

Se calcula que en todo el mundo 33.2 millones de personas viven con VIH/sida y que al menos 25 millones murieron por esta enfermedad transmitida por vía sexual, sangre infectada o durante el embarazo, el parto o la lactancia, de una madre infectada a su hijo.

La Conferencia Internacional sobre el Sida se celebrará entre el 3 y el 8 de agosto en la ciudad de México, y Fauci, quien asistirá a esta bienal, tuvo palabras poco reconfortantes sobre “reducir las expectativas a niveles realistas”.

“Debemos entender cuán difícil es la situación y no esperar que mañana iniciemos un amplio ensayo clínico con una vacuna y que obtengamos la respuesta en pocos años”, dijo. “Es extremadamente improbable que eso ocurra.”

Las esperanzas sobre la vacuna de Merck así como la de PAVE, del NIAID, aumentaron hace dos años, justamente antes de la conferencia pasada, cuando comenzaban a acercarse a la prueba en humanos.

Junto con la VaxGen, cuyos experimentos fracasaron en Tailandia en 2003, en años recientes las investigaciones se centraron en hallar alternativas a los métodos más familiares.

La PAVE y el producto de Merck buscaron causar una respuesta inmune celular que programe las células T del organismo a buscar y destruir las infectadas con VIH.

El objetivo era reducir la carga viral en el cuerpo, el avance de la enfermedad y el potencial de contagio, sin esperar que el virus fuera eliminado del todo.

Pero las pruebas demostraron que las vacunas no fueron efectivas, y en algunos casos hasta aumentaron el riesgo de infección entre las personas expuestas a sangre o semen que contenían el virus.

Virus engañoso

El acercamiento tradicional a las vacunas, mediante el virus vivo, para inducir la producción de anticuerpos y en consecuencia una verdadera inmunidad sin causar el mal, por el momento no funcionó con el VIH porque el virus tiene sorprendente capacidad de mutación y de engañar al sistema inmune.

El objetivo al que dio nuevamente vigor Fauci, que según dijo no cambió desde que comenzó las investigaciones sobre el VIH, en 1984, es descifrar ese código e “identificar la parte del virus que actualmente es capaz de inducir un anticuerpo (ampliamente) neutralizante”.

Entre las claves del misterio hay algo que Fauci denomina los “correlatos de inmunidad” en infecciones de virus normales. Esto se refiere a los anticuerpos que pueden ser probados y que indicarían inmunidad, por ejemplo, a gripe, rubéola o sarampión.

Sin embargo, en el caso del VIH la presencia de anticuerpos no protege contra la enfermedad. Ésta es la causa por la cual la búsqueda sigue siendo de un correlato que neutralice una amplia variedad de VIH.

Fauci –quien maneja entre 500 y 600 millones de dólares de fondos públicos estadunidenses, o alrededor de 80 por ciento del dinero invertido en investigaciones y de ensayos clínicos de vacunas en todo el mundo– es inflexible en relación con el regreso a la investigación básica y la reducción de pruebas en humanos.

“No se va a ver gran cantidad de esos ensayos muy amplios, hasta tanto no entendamos mucho más acerca de cosas como los correlatos de inmunidad, que son actualmente una gran caja negra”, sostuvo. “El cambio filosófico fundamental es hacia un enfoque de descubrimiento, no de desarrollo”.

Como parte de un esfuerzo renovado, el instituto de Fauci ofrece nuevos fondos para la investigación del VIH con la esperanza de atraer científicos jóvenes que no tienen un pensamiento encasillado y buscan trabajo “innovador, de alto riesgo, de alto impacto”, según documentos del NIAID sobre nuevos programas.

“Quisiéramos incorporar y aprovechar personas nuevas, investigadores jóvenes que no tienen una idea preconcebida”, dijo Fauci.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=ciencias&article=a02n1cie

“El arte es mi piel y mi verdugo; no puedo zafarme de él”

■ Marysole Wörner Baz muestra por primera vez su faceta de trabajar con la madera

■ Anoche inauguraron su exposición Materia viva, con 27 esculturas y cuatro óleos, en el Antiguo Palacio del Arzobispado

■ Las obras podrán ser tocadas por invidentes y débiles visuales

Merry MacMasters (Enviada)



Marysole Wörner Baz, en su taller, durante la entrevista con La Jornada
Foto: María Luisa Severiano
Fraccionamiento Las Cabañas, Méx. La artista Marysole Wörner Baz (DF, 1936) insiste que “no sabe leer”. Sin embargo, le encanta entrar donde hay “bonches de papeles y libros viejos”. Tiene al libro en alta estima, inclusive, lo ve como escultura.

Marysole ha montado exposiciones de escultura con todo tipo de obras creadas con piedras y fierro. Ahora, por primera vez mostrará una faceta muy particular de su obra en madera.

Se trata de Materia viva, muestra que anoche se inauguró en el Antiguo Palacio del Arzobispado (Moneda 4, Centro Histórico), integrada en su mayoría por libros hechos de los trozos de ébano, fresno, jacaranda, palofierro, ahilé, capulín y pino quemado, muchos de los cuales encuentra en los alrededores de su casa, en el municipio de Tepotzotlán. En total son 27 esculturas y cuatro óleos.

La incursión de Wörner Baz en la madera se remonta a 1990, cuando fue invitada a participar en el primer Concurso Internacional de Escultura en Madera, realizado en las afueras del Museo de Arte Contemporáneo de Toluca.

Al respecto, relata la artista: “No sabía nada de escultura. Graciela Kartofel (crítica de arte y curadora) fue la que me animó. Llevaba gubias para grabar, entonces, cuando me dieron los troncos de dos metros, dije, esto no se puede como lo pensé.

“Vi que las personas sacaban máquinas, pues esto es de otra forma. Dije, con permiso, compré mi motosierra y empecé a trabajar la madera. Era tan feliz de descubrir la materia, hasta gritaba cuando había un animalito. Preguntaba, ¿esto qué tiene allí? O sea, el palo humedecido tenía otra textura. Por eso me encanté con la madera.”

Prohibido utilizar lápiz

A partir de esa experiencia Marysole Wörner Baz trabajaba ya trocitos de madera e hizo un libro. “Se me antojó, entonces, hacer otro. He regalado libros a Raquel Tibol, a todo mundo”, explica.

La ocasión que la visitó el curador Rafael Pérez y Pérez, subdirector del Museo de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, pasó por alto los desnudos y se fue directo al conjunto de libros.

En vista de que el recinto tiene un proyecto educativo para invidentes y débiles visuales, a Wörner Baz le emociona saber que habrá un día exclusivo (todavía por definirse) para que ese público pueda tocar las piezas.

Proveniente de una familia de pintores, se puede decir sin temor a exagerar que Marysole nació para ser artista. Siendo niña en una ocasión le pidió a su hermano Juan –ocho años mayor y entoncesestudiante de arquitectura– que le diera “pinceles o algo para pintar”. Lo que le dio fueron hojas en blanco y tinta.

Empezó a trazar y produjo “una serie de personas con una hoguera en medio, es decir, un claroscuro total. Sentí que era lo que traía; entonces, empecé a pintar y pintar. Hasta la fecha aquí en este estudio está prohibido usar el lápiz, porque te hace dudar, ya que puedes borrar. La tinta, no. Entonces, entra la creatividad de cómo corregir”.

Baste decir que nuestra entrevistada es autodidacta. En la secundaria reprobaba todo. Puso en un predicamento a su padre al decirle que no había nacido para estudiar. Entonces, “me dio las llaves de la casa. Ya para cuando mi papá salía a trabajar había sacudido, barrido, hecho el desayuno, la comida, todo. Ahora, qué vas a hacer, me decía. Pintar. Esa disciplina ha sido maravillosa”. Sin embargo, no tuvo juventud: “Fue tal la entrega al arte que cambié de niña a la responsabilidad”.

Cercanía con Remedios Varo

Marysole Wörner Baz montó su primera exposición en 1955. La descubrió la crítica de arte Margarita Nelkin. De tiempo atrás la joven le había pedido que fuera a ver su obra, pero como Nelkin le había dado “toda la importancia a mi tío Emilio (Baz Viaud), decía que no podía haber más de un artista en la familia. Cuando por fin llegó, empecé a enseñarle mis cosas, se quedó callada. Cuando salimos le pregunté, ¿qué le pareció? Dijo, ‘se lo diré por escrito’. Cambió totalmente su actitud conmigo”.

Contemporánea de José Luis Cuevas –“éramos los dos niños genios”– y del movimiento de la Ruptura, Marysole más bien se relacionó con el grupo de Remedios Varo: “Fuimos muy amigas, porque ambas expusimos en la galería Diana. Yo era la más chica del grupo, integrado también por Luisa Durón, Emilio Prado, Rosa García Ascot y Jesús Bal y Gay.

“Remedios preparaba sus telas y me decía que también yo lo hiciera. Está bien, la preparo, pero dime cómo. No sólo esto, veíamos quién dejaba más tersa la superficie.

“Un día terminé un cuadro y le metí la pulidora de pisos. Se lo enseñé a Remedios, quien exclamó, ‘¡qué maravilla tu pintura! Sí, pero nunca lo vas a poder lograr’. Todos mis cuadros tienen los pies puestos en el piso, pero con Remedios veías todas las figuras volando. Decía: ‘no puedo. Mira, así. Ay, déjamelos’. Pero, al otro día ya iban para arriba otra vez.”

También coincidieron en Europa, a dónde Margarita Nelkin había “mandado” a Marysole con la condición de que “fuera a París, viera todos los museos que quisiera, pero que no entrara a ninguna escuela de arte”.

–¿Cómo ha sido su carrera como pintora? ¿Difícil, gozosa?

–El arte necesita de entrega. Eso es importantísimo. El arte es mi piel. El arte es mi amante, mi hijo, mi verdugo, todo lo que quieras ponerle. No me puedo zafar de él, siempre está allí, observando y pidiéndome cosas.

–¿Ha tratado de liberarse del arte?

–Hay momentos en que quiero descansar, pero no puedo. El artista no puede descansar porque mentalmente está observando. Siempre está en la investigación, en el color. Por eso digo que es mi piel.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=cultura&article=a03n1cul

De escuelas públicas, 93.6% de alumnos que lograron entrar al bachillerato: Comipems

■ Planteles privados ofrecen becas a los estudiantes que salieron mejor en el examen, señala

■ La mayoría de los aspirantes, 65.9 por ciento, no fueron asignados en su primera opción

Karina Avilés
De los 257 mil 199 aspirantes que cumplieron los requisitos para ingresar al bachillerato público en la zona metropolitana de la ciudad de México (ZMCM), 169 mil 685, 65.9 por ciento, no fueron asignados en su primera opción de preferencia y 33 mil 38, 12.8 por ciento, no lograron ingresar.

Al dar a conocer los resultados de la prueba, el vocero de la Comisión Metropolitana de las Instituciones Públicas de la Educación Media Superior (Comipems), Javier Olmedo, afirmó que “es imposible darle gusto físicamente a todos los aspirantes, por eso se les pide que balanceen sus opciones”. No obstante, 147 mil 126 jóvenes, es decir, 48.5 por ciento, eligieron la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) como primera opción.

El funcionario reconoció que escuelas particulares esperan la publicación de los resultados para “piratearse” a los mejores estudiantes: “Desde hace dos años les hablan a los estudiantes y les dicen vente y te damos una beca. Sí, se los están pirateando, pero eso sería entrar en una competencia con las becas”.

Informó que de los 303 mil 224 aspirantes, 257 mil 199 (84.8 por ciento) cumplieron con los requisitos. De éstos, sólo 87 mil 514 quedaron en su primera opción, mientras que 175 mil 58 jóvenes fueron distribuidos en las primeras cinco escuelas elegidas.

Un total de 27 mil 754 alumnos, 9.2 por ciento, no lograron obtener su certificado de secundaria y 5 mil 284, 1.7 por ciento, alcanzaron menos de 31 aciertos, que en conjunto hacen 33 mil 38 estudiantes que no lograron acceder. En este sentido, recomendó a los jóvenes con menos de 31 aciertos hacer un “esfuerzo por prepararse mejor” u optar por el “sistema abierto”.

Por el contrario, 221 mil 276, el 86 por ciento, ya tienen un sitio asignado y 35 mil 923, el 14 por ciento, tienen derecho a escoger otra opción con lugares disponibles.

Javier Olmedo insistió en que existe “desprecio” por la falta de conocimiento de algunas de las modalidades del bachillerato, y consideró que se hacen afirmaciones sin sustento, en relación con la baja calidad de algunas instituciones.

Sin embargo, al cuestionarle si existen bases o estudios para afirmar que ciertas instituciones en realidad son de alta calidad, reconoció que “no tenemos evaluaciones ni en un sentido ni en otro”.

La segunda opción en la preferencia de los alumnos fueron las preparatorias y bachilleratos del estado de México, con 48 mil 895 alumnos (16.1 por ciento), seguidas del Instituto Politécnico Nacional, con 42 mil 751 estudiantes (14 por ciento).

De los concursantes que lograron un lugar, según la escuela de procedencia, 207 mil 114, 93.6 por ciento, egresaron de instituciones públicas, y 14 mil 162, 6.4 por ciento, de privadas.

Hoy serán publicados los resultados en la Gaceta creada ex profeso para tal fin. También podrán consultarse en la página de Internet de Comipems cya dirección es: www.comipems.org.mx.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=sociedad&article=039n1soc

Presenta Evo Morales a Shannon correos de funcionarios de EU como pruebas de injerencia

■ Denuncia comunidad indígena de Bolivia contaminación provocada por trasnacional

Rosa Rojas (Corresponsal)

La Paz, 24 de julio. El embajador de Bolivia en Washington, Gustavo Guzmán, reveló hoy que entre las pruebas de presunta conspiración contra su gestión de gobierno, el presidente Evo Morales presentó al secretario adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Thomas Shannon, “correos electrónicos personales y cartas de funcionarios de Estados Unidos”.

En entrevista con la Red Erbol, el diplomático dijo que en la reunión del miércoles con Shannon “el presidente hizo durante 20 minutos una extensa participación en la que expuso todos los puntos en los que nuestro gobierno considera como conspiración”.

Morales leyó “un intercambio de información vía correos electrónicos de funcionarios de la USAID (agencia estadunidense de cooperación para el desarrollo), a propósito de unas curiosas sugerencias del embajador Philip Goldberg”, dijo Guzmán.

El embajador boliviano no explicó cómo obtuvo los correos electrónicos de funcionarios de la USAID, pero en ellos “se advierte esta actitud del embajador, que está verdaderamente vinculada en esta cobertura que le ofrece la agencia, que tiene copada partes del país con programitas que podrían ser útiles”.

Morales también leyó en la reunión la carta de un alcalde que le escribió contándole cómo la USAID le habría ofrecido una candidatura bajo la sigla de Poder Democrático y Social (Podemos) para oponerse al actual gobierno boliviano, indicó el embajador.

Agregó que “lo más claro” es una carta del presidente de la Corporación del Milenio dirigida a Morales, en la que se advierte que ésta depende del Ejecutivo estadunidense, la cual “le dice al mandatario boliviano que no saben a dónde se dirige la Constituyente y menos el final que tendrá el curso del proceso político boliviano, por lo que congelaron el proceso de la Cuenta del Milenio”.

Esta carta “puede entenderse como injerencia política”, dijo el embajador. “¿Por qué si Bolivia calificó para acceder a la Cuenta del Milenio, en los propios parámetros que definía, lo interrumpen con una decisión política?”, cuestionó Guzmán.

En otro orden, Expertos de la Corporación Norteamericana de Inversión Privada para el Exterior (OPIC, por sus siglas en inglés) se encuentran en Bolivia para verificar la denuncia que el ayllu (comunidad rural) Jesús de Machaca, con apoyo del Consejo de Ayllus Originarios de Potosí, hizo contra la minera Manquiri, propiedad de la trasnacional Coeur D’Alene, por la contaminación de 700 hectáreas con la explotación de desmontes (desechos mineros) del cerro Rico de Potosí, que afecta a seis comunidades de Jesús de Machaca, informó a La Jornada el dirigente Constantino Córdoba.

Explicó que Manquiri ha incumplido el compromiso de reubicación de 36 familias afectadas por la contaminación que produce el dique de colas donde se depositan los residuos que contienen sustancias reactivas venenosas, lo que ha perjudicado también las áreas de pastoreo y cultivo de las seis comunidades.

El ayllu Jesús de Machaca presentó en abril una queja a OPIC por la falta de cumplimiento a las normas y políticas de relación con las etnias, asumidas por la minera Manquiri, informó la Agencia Intercultural de Noticias Indígenas.

Coeur D’Alene Mines Corporation es una trasnacional con sede en Estados Unidos que tiene explotaciones mineras en los estados de Nevada y Alaska y en países latinoamericanos como México (Chihuahua), Chile, Argentina y Bolivia, y en Tanzania (África).

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=mundo&article=027n1mun

Los enigmas del contexto

José Cueli

La palabra contexto (del latín contextus), según el diccionario de la Real Academia Española, significa: entorno lingüístico del cual depende el sentido y el valor de una palabra, frase o fragmento considerados; asimismo, entorno físico (político, histórico, cultural o de cualquier otra índole) en el cual se considera un hecho; también orden de composición o tejido de un discurso, narración, etcétera.

Además, significa, por extensión, maraña, enredo o unión de cosas que se enlazan y entretejen.

En un sentido literal, la definición resulta clara y descriptiva, sin embargo, si pretendemos ahondar y agregarle una comprensión que intente abarcar o colocar el acento en las acepciones sicoanalíticas de los términos lenguaje, sentido, discurso y sobre todo en cuanto a la referencia de enredo o maraña de cosas que se entrelazan y entretejen, la situación se torna compleja.

Enfilados ya a intentar ampliar el vocablo desde la concepción freudiana de texto, lenguaje y escritura, el panorama se complica y no resulta tan fácil de enunciar. Más aún si combinamos con las teorizaciones del notable filósofo francés Jacques Derrida.

Sabemos bien desde estas conceptualizaciones (Freud y Derrida), que el asunto de la representación, la significación y el sentido son más complejas de lo que a simple vista podrían parecer. Agreguemos, para profundizar o complementar más aún los aspectos derridianos de la huella, el trazo, el gesto, la escritura interna, la memoria y el tiempo.

Sabemos desde y con Freud, que ya no podemos conformarnos con la concepción del tiempo lineal, ya que el estudio del inconsciente freudiano nos llevó a entender que el tiempo en realidad es atemporal y que debemos interrelacionarlo con la espacialidad.

Así las cosas, Derrida, en torno a un intento de estudio más profundo del contexto, enuncia, interpretado por Bennington, lo siguiente:

“La diferencia no es Dios porque no es un ser supremo: no es nada fuera de las diferencias y las discrepancias. No es una fuerza, sino lo que hace posible esa fuerza al dividirla; no hay más que fuerzas y diferencias. La diferenzia no es nada fuera de tales relaciones (...) He ahí la razón de que no exista un punto de partida absoluto (...) El trabajo de Derrida se desarrolla siempre en relación con los textos de otros, en su singularidad.”

Basados en la comprensión deconstructiva del lenguaje, debemos tomar en consideración que un concepto clásico que habitualmente sirva para imaginar el límite entre texto y fuera de texto es el de contexto. A decir de Bennington: “... a menudo de manera confusa e impensada tanto al contexto estrictamente discursivo (que, a veces, se denomina también cotexto), como a los contextos reales fuera del discurso, políticos, sociales, históricos en general”.

Solemos pensar poco en estas precisiones y sin embargo resulta fundamental si queremos profundizar y comprender un poco más lo enigmático que pueden resultar tanto el lenguaje como el asunto del contexto.

Existe, como enfatiza e insiste en ello Bennington, siguiendo a Derrida, tanto la necesidad como la obligación de “(re)situar las cosas en su contexto para poder comprenderlas, y el intercambio entre Derrida y Foucault a propósito de Descartes, se basa en parte en esta cuestión”.

Lo que se necesita destacar es que más que tener la libertad de leer fuera de contexto, lo que en realidad sucede es que siempre leemos en uno o varios contextos. Lo novedoso aquí coloca el acento en cuestionar la coherencia de contexto planteado a la manera tradicional. El concepto de contexto no acepta ya la definición restringida a la que ha sido confinado. No ya desde Freud y Derrida.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=opinion&article=a07a1cul

El oscurantismo estadunidense

Gilberto López y Rivas

La editorial mexicana independiente Sexto Piso, preocupada por la publicación de textos que pasan inadvertidos, pero que considera “pilares de la cultura universal”, puso a la venta un libro de Morris Berman, Edad oscura americana: la fase final del imperio, que llena plenamente las expectativas de esta clasificación. En efecto, la obra constituye una mirada penetrante y crítica de la situación actual de Estados Unidos, que, a juicio de Berman, se encuentra en la etapa terminal de su derrotero imperialista. El autor equipara las características post Imperio Romano con las que definen el estado de la Unión Americana: “el triunfo de la religión sobre la razón; la atrofia de la educación y el pensamiento crítico; la integración de la religión, el Estado y el aparato de tortura, una troika que para Voltaire constituía el principal horror del mundo preilustrado, y finalmente, la marginación política y económica de nuestra cultura”.

Alejado de la retórica o el argumento maniqueo, Berman proporciona informaciones y razones contundentes para sustentar sus tesis. Señala hasta qué punto las creencias religiosas en Estados Unidos son el soporte principal de buena parte de la población para explicar los eventos mundiales, en lugar de comprenderlos en términos de procesos políticos: así, 59 por ciento de los estadunidenses cree en las profecías apocalípticas y en una lucha final entre el Bien y el Mal (la batalla de Armagedón). Cita una información del New York Times acerca de los profesores de secundaria que están dejando fuera del programa de estudios el tema de la evolución por los problemas con los directores y funcionarios escolares y sobre todo con los padres fundamentalistas de los estudiantes. La Ilustración en su país está siendo minada de manera constante con la gradual sumisión de la razón ante la fe y la autoridad, y al impedirse el debate se erosionan los cimientos mismos de la democracia. “Una nación (que) es incapaz de percibir la realidad de manera correcta e insiste en funcionar partiendo de engaños basados en la fe, su capacidad para afirmarse en el mundo está casi descartada.”

Berman sostiene que cada vez hay más pruebas de que en términos intelectuales, Estados Unidos “permanece en la oscuridad” y ofrece datos: millones de estadunidenses ignoran la identidad de los enemigos de su país en la Segunda Guerra Mundial o que Alemania fue dividida en un sector oriental y otro occidental; preguntan a las agencias de viajes si no saldría más barato ir en tren a Hawai, en vez de en avión; 11 por ciento de los adultos jóvenes no pueden localizar Estados Unidos en un mapamundi y sólo 13 por ciento puede señalar Irak. Pero lo más serio es que ese nivel de ignorancia, y aun orgullo por dicha ignorancia, “finalmente habita en la Casa Blanca” y –como señala el periodista John Powers– “el señor Bush es de hecho un espejo de la nación”.

La legalización de la tortura evoca para Berman la cultura de las edades Oscura y Media. Considera que el pueblo de Estados Unidos después del 11 de septiembre apoya a gobiernos que rutinariamente practican la tortura. “Desde Abu Ghraib, ha habido revelaciones periódicas de prensa sobre cómo la tortura americana es peor, y esta más extendida de lo que se pensaba. Empezaron a aparecer artículos con encabezados como ‘El archipiélago militar de Estados Unidos’ o ‘El mundo secreto de los interrogatorios de Estados Unidos’. Estos valerosos informes incluyen frases como ‘constelación mundial de centros de detención’, ‘compleja infraestructura de la CIA y militar’ y ‘sistema global de detención dirigido por el Pentágono.’”

En cuanto a la marginación de Estados Unidos de la escena mundial, ofrece algunos datos significativos. En este país, por ejemplo, la tasa de mortalidad infantil se encuentra entre las más altas de los países desarrollados y su sistema de salud ocupa el lugar número 37. El sistema legal estadunidense es considerado anticuado y provincial, e incluso primitivo y brutal; se ha perdido hace mucho la ventaja científica ante Europa, mientras el déficit comercial anual deja ver una nación industrialmente débil y una economía que se mantiene a flote mediante enormes prestamos extranjeros.

Aquí también, hace una comparación con Roma recordando que la clave de su decadencia fueron las contradicciones internas que llevaron a su propio derrumbe. “En cuanto a Estados Unidos –afirma el autor– lo que le espera en el frente doméstico es la bancarrota y el desafecto popular; desde el punto de vista internacional, para 2040, si no antes, seremos una potencia de segundo o tercer orden. La historia ya no esta de nuestro lado; el tiempo pasa y la estrella de otras naciones se levantan mientras la nuestra se hunde en una semioscuridad.”

Autor también de El crepúsculo de la cultura americana (México: Sexto Piso, 2007), Berman rastrea con acierto las raíces históricas del imperialismo estadunidense en el surgimiento mismo de su país como nación independiente y en su proceso expansionista sintetizado en el Destino Manifiesto, con todas sus semillas de religiosidad providencialista, racismo (jerarquía racial), individualismo exacerbado, propiedad privada y economía capitalista, así como la visión binaria del mundo en términos de los buenos (estadunidenses) y los malos (los que son distintos).

Aunque pesimista sobre el destino de su país, en el que no vislumbra la posibilidad de una transformación por la misma arrogancia, prepotencia y estupidez estadunidenses, un “diagnóstico entristecedor”–opinaría Gore Vidal sobre la obra reseñada–, la existencia de intelectuales críticos como Berman o el propio Chomsky constituyen una esperanza para el futuro de Estados Unidos, e induce a pensar, parafraseando a Martí, que “cuando muchos no tienen la lucidez, unos pocos tienen la lucidez de muchos”.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=opinion&article=018a2pol

Asesores extranjeros: ¡un peligro para México!

Jorge Camil

Vicente Fox dio inicio a la práctica de utilizar asesores extranjeros para asuntos electorales, y a juzgar por las circunstancias es posible que al menos Rob Allyn, verdadero autor de sus “memorias”, lo haya asesorado también en la toma de decisiones de Estado. Todo indica que la estrecha relación entre Fox y Allyn, el publirrelacionista texano que lo llevó a la presidencia de México, fue más allá de la elección del 2 de julio de 2000.

Las “memorias”, escritas por Allyn y publicadas en Estados Unidos en un tiempo récord, justo al final del sexenio, indican una intensa relación de trabajo que se prolongó hasta el final del mandato. ¿De qué otra manera Allyn, autor e instigador de unas “memorias” destinadas a vender su nombre junto al de Vicente Fox en el mundo empresarial estadunidense, pudo conocer oportunamente, y con tanto detalle, temas como el pretendido desafuero de López Obrador? Es posible que este hábil asesor, con experiencia electoral en varios países, haya sido el autor principal de una estrategia claramente destinada a deshacerse del único obstáculo que podría frustrar la elección de un sucesor como Santiago Creel o Marta Sahagún, que garantizara la continuidad.

Sin la activa participación de Allyn en el sexenio hubiera sido imposible que Fox, dedicado a entregar la presidencia, y a la tarea de manipular ilegalmente la elección de 2006, pudiese haber mantenido a Allyn informado al detalle sobre eventos minuciosamente redactados en un libro titulado con desvergüenza La revolución de la esperanza. (¿Fox, autor de una falsa transición democrática, mostrado a los ojos de futuros clientes multinacionales con los atributos de innovadores como Lech Walessa o Mikhail Gorbachev?) Así que la pregunta es obligada: ¿qué tanto participó Allyn en asuntos y decisiones de Estado? ¿Fue él, junto con el defenestrado Santiago Creel, el autor del desafuero? Para una democracia incipiente es un peligro importar asesores extranjeros y estrategias diseñadas en otros países. Al parecer Dick Morris, el asesor que fue factor decisivo en las debatidas elecciones mexicanas de 2006, hizo mucho más que acuñar la frase que resultó letal para el PRD: “López Obrador es un peligro para México”. Su consejo influyó seguramente en la decisión que llevó a las cúpulas empresariales mexicanas a financiar millones de pesos de propaganda soterrada, conocida en Estados Unidos como Swift boating: la estrategia que destruyó la campaña presidencial de John Kerry. (En esa campaña, un grupo de veteranos de Vietnam, que participaron con Kerry en las lanchas cañoneras, Swift boats, que patrullaban las aguas vietnamitas, produjeron supuestamente motu proprio, pero con formidables contribuciones de millonarios anónimos, comerciales maliciosos destinados a cuestionar el heroísmo de Kerry: “Kerry no tiene el patriotismo requerido para ser presidente de Estados Unidos”, era el mensaje.)

En México, la estrategia sucia del Swift boating diseñada por Morris fue más allá: convirtió al candidato del PRD en “un peligro para México”. Resulta increíble que con experiencias como las de Allyn y Morris la reciente reforma a nuestra legislación electoral no haya prohibido categóricamente la participación de “asesores” o “estrategas” extranjeros en campañas políticas mexicanas (una intervención que, por otra parte, viola el artículo 33 de la Constitución).

¿Continuará Morris asesorando a Calderón? La pregunta es obligada frente a las elecciones legislativas de 2009, con respecto a las cuales el presidente del PAN ya declaró que el enemigo a vencer es el PRI, dando por muerto al PRD. (¿Se está montando acaso un escenario en el que todo el Partido de la Revolución Democrática va a resultar “un peligro para México”?) La posible participación de asesores extranjeros podría ser el motivo por el cual el gobierno actual, en la mejor tradición de Washington, está más dedicado a impulsar la imagen de Calderón, y a mantener a Acción Nacional en el poder, que a la tarea de gobernar. Todo apunta en ese sentido: el despegue espectacular de la campaña de 2009, la publicidad constante sobre una guerra contra el crimen organizado, que irónicamente está ganando el crimen organizado, y el desprecio por el PRD (¿hemos regresado al “ni los veo ni los oigo” de Carlos Salinas?) Un hecho que recuerda tácticas de administraciones siniestras, como las de Richard Nixon y George W. Bush, es el “espionaje preventivo” contra futuros adversarios políticos. Scott MacClellan, ex vocero de Bush, puso el dedo en la llaga con su reciente libro, What happened? (¿Qué pasó?).

Con el advenimiento de Bush –dice McClellan– Washington entronizó una política conocida como “campaña permanente”, en la que publirrelacionistas de prestigio son contratados de tiempo completo, desde el primer día del nuevo gobierno, para librar una campaña sin cuartel que mantenga a toda costa la popularidad del presidente, destruya a la oposición, y asegure la continuidad del partido en el poder. Aunque las cosas están saliendo al revés, todo indica que México vive esa situación.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=opinion&article=018a1pol

Salón Palacio

Carlos Martínez Rentería
degeneracion3@hotmail.com

■ En riesgo, el Centro Cultural del Ferrocarril de Pachuca

Han transcurrido 10 años desde que el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Hidalgo administra en comodato el Centro Cultural del Ferrocarril, ubicado en lo que fue la antigua estación de trenes de Pachuca. Se trata de un bello espacio donde se realizan todo tipo de actividades culturales, como talleres, exposiciones pictóricas, conferencias y funciones de cine y teatro, entre otras. Actualmente, ahí se celebra la Octava Feria del Libro Infantil y Juvenil Hidalgo 2008, a la que asistimos el fin de semana pasado. Lamentablemente, la directora general de la máxima instancia cultural del estado, la maestra Lourdes Parga, nos informó que, de manera unilateral y silenciosa, el Sindicato de Ferrocarriles ha iniciado el proceso de venta de ese inmueble a la multinacional Wal Mart, para instalar ahí un centro comercial. Sería un irreparable daño para el patrimonio cultural de Hidalgo que se consumara esta venta, ya que el Centro Cultural del Ferrocarril cuenta con una muy bien acondicionada infraestructura, además de que el recinto mismo tiene un significativo valor histórico. Durante esta semana se están recabando firmas de apoyo entre los asistentes a la feria y, desde luego, dependerá de la voluntad política del gobernador estatal, Miguel Angel Osorio Chong, que no se permita este acto de barbarie.

Punks de boutique y el debate punk-emo

Uno de los libros más sugerentes que se han publicado en fechas recientes en torno a las filosofías contraculturales y los movimientos juveniles es Punks de boutique: confesiones de un joven a contracorriente, del francés Camille de Toledo, que la editorial Almadía presentó el miércoles pasado en el contexto de la Feria del Libro de Hidalgo, con una mesa redonda cuyo título se antoja provocador: ¿Artificialidad, impostura o militancia de emos, punks, darks y otras tribus urbanas? Para responder a esta pregunta estuvieron presentes Bernardo Fernández (Bef), José Luis Paredes (Pacho), Marco Mejía y Vicente Jáuregui...

El tema punk sigue despertando interés, sobre todo entre los jóvenes. Otra prueba fue una presentación más del libro Panegírico caótico (biografía caótica y colectiva del ITI), que tuvo lugar este jueves en Metepec, estado de México, donde participó uno de los más acuciosos especialistas en el tema, el escritor y videoasta Pablo Gaytán, con quien compartimos una mesa para comentar también la edición punk de la revista Generación, que practicamente ya se agotó.

Homenaje etílico a Charles Bukowski

Y para confirmar el espíritu iconoclasta de esta feria, hoy a las 19 horas se presenta una Antología homenaje a Bukowski, en la que se incluyen una selección de sucios y etilizados textos reunidos por los colectivos independientes Café literario, El under ediciones, Los avengers, Editorial fridadura y Sangre y cenizas. Pero el verdadero punto de partida de este libro fueron los llamados Borrachos fest que desde hace algunos años ha venido realizando un puñado de jóvenes escritores que, con el pretexto de la literatura, celebran tremendas bacanales. Entre ellos se cuentan Guillermo Vega Zaragoza, Carlos Camaleón, Jan Beat, Juan Carlos Valdovinos, Alfonso Morcillo y Jorge Contreras, quienes darán a conocer la antología. Para rematar con broche de oro se presenta también el libro Revólver de ojos amarillos (Almadía), de JM Servín.

Más de 80 cervezas del mundo

Desde la Minerva y la Malverde de Guadalajara, la Tijuana y la Mexicali, hasta la Coyote, Coronel, Luna llena, Chupacabras y Santa fe, producidas en diferentes regiones del interior del país, sin faltar la Sapporo de Japón, la Bucanero de Cuba, Bombardier y la Doble chocolate de Reino Unido, la Floreffe y la Carlous de Bélgica, las alemanas Bituberger, Kapuziner, Erendiger y Tucher Dunkel, las holandesas Amsterdam y Heineken, entre muchas otras, pueden conseguirse en la original tienda-bodega La Belga, ubicada en Querétaro casi esquina Orizaba. Se trata de una pequeña cervecería donde también se pueden adquirir originales tarros y otras sorpresas. Vale la pena visitar este espacio cervecero que constituye un buen reto para los especialistas de la chela.

Dile que no estoy, novela de Alejandra Costamagna

Y desde Santiago de Chile nos llegó la más reciente novela de la joven escritora Alejandra Costamagna, considerada una de las más “interesantes nuevas voces de la literatura chilena”. Se intitula Dile que no estoy, finalista del Premio Planeta Casamérica. La historia narra el recorrido simbólico de mil kilómetros que realiza un hijo para encontrarse con su padre, entre las ciudades chilenas de Calbuco y Santiago. Seguramente estará a la venta en México; si no, habrá que ir a Chile a buscarlo.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=opinion&article=a10o1esp

México SA

Carlos Fernández-Vega
cfvmx@yahoo.com.mx • cfv@prodigy.net.mx

■ Una abusiva catalana explota a consumidores de Saltillo


Manifestación de integrantes de la organización Greenpeace frente a la Secretaría de Energía, en la ciudad de México. Los ecologistas protestan contra la política de privatizar el petróleo y exigen mayor atención a medidas contra el calentamiento global
Foto: Luis Humberto González
Una abusiva señora catalana, amparada en la impunidad que le otorga la autoridad gubernamental, alegremente explota a los angustiados habitantes de la capital coahuilense. Con la complicidad de quienes dicen representar a la ciudadanía y la manga ancha que ello implica, sin pudor alguno esta madama maneja el agua en Saltillo y recarga sus ambiciones económicas en el bolsillo de los consumidores.

Siete años atrás, la trasnacional Aguas de Barcelona aposentóse en Saltillo, mediante moderna “alianza estratégica” con la autoridad gubernamental, para crear una “empresa mixta” en la que tendría 49 por ciento de las acciones y 51 por ciento la contraparte, aunque en los hechos es ella quien toma hasta las más elementales decisiones, principalmente las relativas al aumento de las tarifas y la explotación de los consumidores.

Aguas de Saltillo (Agsa) es una empresa que opera de forma similar a las comercializadoras (trasnacionales la mayoría de ellas) de gas natural que se han convertido en el terror (decreto gubernamental de por medio) de los obligados consumidores del carburante en buena parte de la República. En este sentido, sólo hay que recordar a los mártires de Monterrey, quienes a pesar de las promesas de “regularizar” costos y tarifas por parte de las gaseras, a estas alturas ya no siente lo duro, sino lo tupido.

Pues bien, Aguas de Barcelona y su empresa Agsa (en la que, por los resultados, el gobierno coahuilense parece participar de forma honorífica) se ha convertido en el terror de los saltillenses, a quienes (también por decreto) ha convertido en una suerte de conejillos de laboratorio para que, a partir de esta experiencia, la trasnacional catalana se expanda por toda la geografía mexicana, tal y como lo hizo otra trasnacional española, Gas Natural, para el caso del carburante.

Días atrás, en uno de los foros organizados por el Club de Periodistas de México, la doctora Gloria Tobón, integrante de la organización ciudadana Usuarios del Agua de Saltillo, narró la dramática condición impuesta a los sedientos saltillenses por la trasnacional y la siempre sensible autoridad gubernamental, que nada ha hecho, ni hará, por enmendarle la plana a la madama.

De uno de los documentos de la citada organización ciudadana retomo los siguientes elementos: para los usuarios, los efectos de esta “semiprivatización” (privatización total en los hechos) han sido principalmente el control administrativo y técnico del organismo operador, que en manos del socio minoritario –la transnacional Aguas de Barcelona– el recurso se ha convertido en un negocio; aumentos indebidos de tarifas por consumo y servicios, cortes del servicio de agua, malos tratos y abusos; se ha minimizado la importancia del uso sustentable del agua, y las autoridades responsables y el consejo de administración han hecho caso omiso de las quejas ciudadanas

El resultado de la evaluación comparativa que se realizó da pautas para establecer cuestionamientos sobre la veracidad de los informes oficiales sobre el cumplimiento de la empresa con los compromisos establecidos en los contratos de “asociación” y de “asistencia técnica”, y con varios aspectos legales. Estos puntos ameritan una explicación, la cual hemos solicitado al alcalde de Saltillo y a los representantes, misma que no han dado. La participación del sector privado en los organismos operadores de agua en México se ha dado, hasta el momento, sólo en seis ciudades, bajo tres modalidades diferentes: contratos de servicios (ciudad de México y Puebla); concesiones (Aguascalientes, Cancún y Navojoa), y empresa mixta (Saltillo). Salvo en el caso de la capital coahuilense (siete años el próximo octubre), los citados tienen más de 12 años en operación.

Antes de su “semiprivatización”, la operación del sistema de agua de la ciudad de Saltillo estaba a cargo de Simas-Saltillo, organismo público descentralizado de la administración pública municipal, creado en 1997. Durante los 15 años anteriores había estado bajo la administración de un organismo estatal, Servicios de Agua Potable y Alcantarillado de Coahuila (SAPAC), el cual cambió su nombre en 1994 a Comisión Estatal de Agua y Saneamiento de Coahuila (CEAS).

A diferencia de la mayor parte de los organismos operadores en México, Simas-Saltillo reunía varias condiciones favorables, que lo hacían una empresa atractiva para la participación privada, entre ellas: la cobertura del servicio de agua potable era de 95 por ciento y la cobertura de medición de 92 por ciento; la eficiencia física era de 46 por ciento, la de cobranza de 70, y la global de 32; pero a pesar de sus ineficiencias, el sistema estaba en equilibrio financiero.

Pero llegó la señora catalana y “los ciudadanos saltillenses hemos sido objetos de abusos y mentiras por parte de la empresa. No sólo han aumentado las tarifas de agua y drenaje; también los costos de conexión a estos servicios se han triplicado. Además, Agsa viola el derecho humano al agua de sus usuarios, al suspender el servicio a los que tienen rezagos de 23 meses en el pago. También les cobra una multa por reconexión. De las diferentes reuniones formales e informales que miembros de grupos ciudadanos hemos tenido con el alcalde de la ciudad y con algunos consejeros y regidores, lo único que hemos obtenido han sido promesas incumplidas”.

Agsa asegura que las tarifas se “actualizan” mensualmente en el mismo porcentaje que la inflación, pero los aumentos registrados rebasan con creces dicho indicador, tanto que “el aumento total en las tarifas, de mayo de 2002 a agosto de 2004, fue de 3 mil 268 por ciento, aproximadamente, mientras el índice nacional de precios al consumidor sólo se incrementó 10.67 por ciento”.

La “modernización”, pues.

Las rebanadas del pastel

Lo que facilitará la privatización petrolera es la feria de intereses y ambiciones tribales dentro del PRD, como los chuchos entenderán. Uno de éstos, Graco Ramírez, en enero pasado juró que se abstendría de “participar en la discusión y negociación de una eventual reforma al sector energético”, pero hoy es feliz promoviendo la del PRI, partido con el que los ex peseteros (del PST) se tomaron de la mano en 1990, ya como “partido del ferrocarril”, para avalar la reprivatización bancaria. Eso sí, nadie puede acusarlos de incongruentes… El Club de Periodistas de México invita al foro “Pemex: la consulta (porque la patria es de todos)”, con la participación de Manuel Camacho Solís. Moderan Celeste Sáenz y José Manuel Orozco Garibay. Hoy a las 18 horas en Filomeno Mata 8, Centro Histórico.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=opinion&article=024o1eco

Economía Moral

Julio Boltvinik
jbolt@colmex.mx

■ Camino novedoso para definir normas de pobreza / II

■ Centralidad de las normas (o líneas de pobreza) en los estudios del tema
Continúo reseñando, para enmarcar el nuevo enfoque para la definición de normas de pobreza emprendido por J. Bradshaw et al., la historia de los estudios de presupuestos familiares (EPF) y su relación con la medición de la pobreza, con base en la tesis doctoral de C. Deeming (véase Economía Moral 18/07/08).1 En 1912, M. P. Reeves concluyó de su propio EPF que cuando el ingreso cae se reduce el gasto en alimentación, mientras la renta y el gasto en combustibles son fijos, por lo cual basta una baja pequeña en el ingreso para generar hambre. El primer EPF con muestreo aleatorio lo llevó a cabo A. Bowley en 1912 y contrastó los resultados con su línea de pobreza (LP), similar a la de Rowntree. Bowley realizó otros EPF y comparó, quizás también por primera vez, resultados de dos fechas distintas buscando responder a la pregunta de si la pobreza había bajado. En coautoría con Allen, este autor proporcionó la primera fórmula empírica para la Ley de Engel (que sostiene que la proporción del gasto dedicada a alimentos en los hogares declina cuando el ingreso aumenta). Deeming comenta que en los EPF de Bowley y de otros autores durante la década de 1930, la LP sólo proveía para renta, alimentación, combustible, iluminación, ropa y materiales de limpieza, pero no incluía casi nada para la vida social.

Richard Titmuss, destacado pensador de la política social, hizo notar el alto número de niños en pobreza y lo relacionó con el hecho de que los salarios no están relacionados con el tamaño de la familia. En su segundo estudio de pobreza en York (1936), Rowntree aplicó dos LP: la de pobreza primaria, que había usado en el primer estudio, y una más alta a la que llamó de “necesidades humanas (lo que implícitamente califica a la primera como de necesidades “no humanas” o “animales”), obtuvo resultados que muestran la centralidad del nivel del umbral: 6.8 por ciento de población en pobreza con la primera LP, y 31.1 por ciento con la segunda (¡casi cinco veces más!). (Véase gráfica).

William Beveridge, quien proporcionó las bases teóricas para la instauración del Estado de Bienestar en Gran Bretaña, usó hallazgos de varios EPF para argumentar a favor de la seguridad social (lo que se logró en 1946) y para definir una norma de ingreso mínimo que se aplica en ella. Deeming señala que se trata de una norma de subsistencia y no social. Ésta actualmente se llama Norma de Apoyo al Ingreso.

Pronto, en esta historia de EPF independientes, empiezan a aparecer los estudios gubernamentales. A finales del siglo XIX miembros del gobierno habían reconocido la necesidad de medir el costo de la vida y monitorear los efectos de los cambios de precios en la vida de las familias, por lo cual en 1904 se llevó a cabo el primer EPF oficial que proveyó los ponderadores requeridos para el Índice del Costo de la Vida. En 1940 se estableció una Encuesta Alimentaria en Tiempos de Guerra, precursora de la Encuesta Nacional Alimentaria (FNS por el nombre en inglés que recibió en 1945 al alcanzar cobertura nacional), que es similar al componente alimentario de la ENIGH (Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares) de México, excepto que la FNS se centra en las cantidades de los alimentos y no en el gasto, lo que permite conocer la ingesta alimentaria familiar y convertirla (a través de tablas del contenido nutricional de los alimentos) en ingesta de nutrientes para identificar la desnutrición. Deeming hace notar que en la FNS, para evitar conteo doble, se excluyen los regalos de alimentos recibidos por un hogar y pagados por otros, lo que contrasta con las ENIGH, donde esta precaución no se adopta. Cuando ya el énfasis de la FNS se había vuelto el gasto y los aspectos nutricionales eran abordados por otras encuestas, se fusionó (2001) con la encuesta de gastos familiares (FES, por sus siglas en inglés).

Por su parte, la FES evolucionó lentamente a partir del primer EPF oficial de 1904 antes relatado. Empezó en 1957 como una encuesta continua pequeña, periodo en el cual se estableció la confiabilidad del periodo de registro de los gastos en el hogar durante dos semanas. La FES provee los ponderadores para el Índice de Precios al Menudeo que sustituyó al Índice del Costo de la Vida. Aunque esta encuesta nació siendo de gastos, después captó también ingresos. Al institucionalizarse los estudios oficiales, los independientes se volvieron una excepción, ya que los estudiosos de la pobreza y la desigualdad empezaron a hacer sus cálculos ahora con base en la FES. En parte como resultado de los requerimientos de la investigación sobre pobreza (en la cual destacaban Townsend, Abel-Smith y Atkinson, entre otros) en 2001 se fusionaron la FNS y la FES, dando lugar a la actual EFS. Otra encuesta asociada fue la llamada originalmente Censo de Ingresos a cargo de la oficina de impuestos, que parece haber sido descontinuada.

Nuestro autor termina el capítulo que he reseñado en ésta y la anterior entrega, haciendo notar que los EPF recientes en Gran Bretaña no han sido utilizados para medir la pobreza. Recuperar esta función para los estudios de presupuestos familiares, mediante un nuevo procedimiento para la fijación de la norma o línea de pobreza, es uno de los propósitos del trabajo de Bradshaw y coautores que examinaré a partir de la próxima entrega.

Nota: El 21 de junio en Dublin, en el contexto de su decimosegundo congreso se celebró la Asamblea de Socios de la BIEN (Basic Income Earth Network), y en ella, por aclamación, fue aceptada la sección mexicana denominada Ingreso Ciudadano Universal-México, AC, de la cual es presidente Pablo Yanes.

1 C. Deeming, “Significado y medición de la pobreza: Determinación de líneas de pobreza alimentaria seminormativas para una vida sana y participativa”, tesis de doctorado, Escuela de Estudios de Política, Universidad de Bristol, Gran Bretaña, 2008; y Jonathan Bradshaw et al., Una norma de ingreso mínimo para Gran Bretaña, Fundación Joseph Rowntree y Universidad de Loughborough, York, GB, 2008

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=opinion&article=022o1eco

Confieren a Carlos Fuentes el primer Premio Don Quijote de La Mancha

■ El escritor mexicano comparte esa distinción con Lula da Silva, presidente de Brasil

■ Anunciaron aquí el programa preliminar del homenaje nacional al escritor por sus 80 años

■ Tras 50 años de La región más transparente, el DF será personaje central de su nueva novela

Ángel Vargas y Agencias
El escritor mexicano Carlos Fuentes fue declarado ganador del primer Premio Don Quijote de La Mancha, que compartirá con el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, se informó en Madrid; mientras en México se dio a conocer el programa preliminar del homenaje nacional al autor de La región más transparente, con motivo de su cumpleaños número 80.

Al anunciarse el galardón, que será entregado en octubre por el rey Juan Carlos y consta de 25 mil euros, el presidente de Castilla-La Mancha, José María Barreda, y del grupo Santillana, Emiliano Martínez, respectivamente, indicaron que se eligió a Fuentes por su trayectoria y por su labor como impulsor de la lengua y la cultura hispanoamericanas.

El mandatario brasileño, a su vez, recibirá el galardón a la mejor labor institucional por sus aportes a la divulgación y presencia de la cultura española en su país, con la ley aprobada al respecto.

Nueva novela, en septiembre

Cincuenta años después de la publicación de La región más transparente, Fuentes retoma a la ciudad de México como la gran protagonista de su nueva novela, La voluntad y la fortuna, que editorial Alfaguara lanzará al mercado en septiembre, como parte del Homenaje Nacional a Fuentes.

De 552 páginas, el volumen refleja la rivalidad entre dos hermanos, situándose la trama en el México contemporáneo, específicamente en la capital de la República, en medio de un contexto desgarrador y violento, en el que priva una lucha descarnada por el poder.

Así lo adelantó Marisol Schulz, editora de Fuentes, durante la presentación del programa preliminar del homenaje, anuncio que reunió ayer a representantes de las 15 instancias convocantes, entre ellas las secretarías de Educación Pública y de Relaciones Exteriores, el Gobierno del DF, la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara.

Si bien el cumpleaños del escritor es el 11 de noviembre, el homenaje nacional arrancará un día antes, con el Coloquio Académico sobre la obra de Carlos Fuentes, organizado por la UNAM, que durante cuatro días reunirá a destacados especialistas nacionales y extranjeros.

Del programa destaca el Coloquio Internacional El arte de..., que tendrá lugar del 18 al 25 de noviembre en diferentes sedes del DF, en el que un centenar de artistas, intelectuales, filósofos y políticos de México y el extranjero discutirán sobre el valor y los alcances del trabajo literario que ellos ejercen.

La lista incluye a los premios Nobel Gabriel García Márquez y Nadine Godimer, los escritores Tomás Eloy Martínez, Juan Goytisolo y Sergio Ramírez; los historiadores David Brading y Friedrich Katz, y a ex gobernantes de Europa y Latinoamérica, entre otros.

La versión preliminar del programa –la final estará lista en la primera semana de octubre– incluye 15 actividades, de las cuales sobresalen además el estreno mundial de la ópera Santa Anna, que marca la incursión de Fuentes en ese género, así como un nuevo montaje de El tuerto es rey, la primera de sus tres obras de teatro.

Asimismo, la conferencia pública que el escritor dictará en el Auditorio Nacional el 24 de noviembre y la inauguración de la Puerta de Ixca Cienfuegos, escultura monumental que el gobierno del DF encargó a Vicente Rojo para conmemorar el cincuentenario de La región más transparente, la cual estará emplazada en una de las entradas al Centro Histórico. Las actividades de la FIL, en tanto, girarán también en torno al 80 cumpleaños de Fuentes.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=cultura&article=a05n1cul

Debe la UE respetar el régimen mundial de protección a los refugiados: ACNUR

■ El organismo de la ONU se dice preocupado por la ley antimigrante recién aprobada en Europa

■ Morales O’Donnell recomienda a México legislar para consolidar su “tradición de ayuda humanitaria”

Claudia Herrera Beltrán

La oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para Refugiados (ACNUR) expresó ayer su preocupación por la reciente ley contra migrantes aprobada por el Parlamento Europeo e informó que se encuentra en negociaciones con los gobiernos de ese continente para que salvaguarden los derechos de los refugiados.

Tras asistir a la celebración por los 25 años de presencia del ACNUR en México, Mérida Morales-O’Donnell, directora del organismo en el continente americano, explicó a La Jornada que los gobiernos europeos tienen autoridad para decidir acerca de sus políticas migratorias, pero también deberán considerar el régimen de protección internacional para los refugiados.

La ley Directiva de Retorno, aprobada por el Parlamento Europeo a mediados de junio pasado, y que debe entrar en vigor en 2010, establece que los migrantes podrán ser retenidos por un periodo hasta de 18 meses, y una vez expulsados no podrán regresar a la Unión Europea en cinco años.

Dicha disposición ha merecido la condena de diversos sectores. Este diario publicó ayer una carta dirigida a los gobiernos y parlamentos de Europa, donde un grupo de destacados intelectuales, activistas y políticos del continente americano expresa su rechazo a la criminalización del inmigrante.

Negociación en favor de asilados

Morales-O’Donnell señaló que “sí hay preocupación del ACNUR; hay negociación y diálogo para dejar abierta cualquier protección internacional de refugiados en cualquier decisión y política migratoria”. Entrevistada en la cancillería, explicó que en estas conversaciones buscan que los gobiernos salvaguarden el derecho de los refugiados a preservar su vida y libertad y que, por tanto, se les permita el acceso a los proce- dimientos de determinación de dicha condición de refugiados.

Para que esto se cumpla, dijo que los aspirantes a obtener asilo no deberán ser rechazados en la frontera y, en cambio, se les deben dar facilidades para que el respectivo gobierno pueda decidir si merecen o no el estatus de refugiado. Explicó que actualmente hay asilados en Europa, sobre todo de Colombia.

Incluso, a principios de este mes el ACNUR solicitó a Francia –país que estrena la presidencia de turno de la Unión Europea– que las leyes migratorias del bloque no se apliquen a expensas de los derechos de los inmigrantes, y presentó una serie de recomendaciones, entre ellas resolver las discrepancias en las leyes de asilo de las naciones de la Unión Europea.

Morales-O’Donnell insistió en que México debe legislar sobre una serie de prácticas positivas que ha seguido en la protección de refugiados, pues eso le permitiría consolidar su tradición de ayuda humanitaria.

En referencia al anuncio hecho por el secretario de Gobernación, Juan Camilo Mouriño, de que el país estudiará la creación de una ley en la materia, consideró que sería muy conveniente, porque los funcionarios estarían obligados a cumplirla, se mantendría de gobierno a gobierno y podría usarse como pieza ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos.

Asimismo, elogió la labor de México en este ámbito, porque desde 2000 forma parte de los instrumentos de refugiados de la Organización de Naciones Unidas, ha sido actor importante en la elaboración del derecho internacional en la materia en América Latina y ha introducido una definición muy amplia en la ley de población de los años 90.

También constituyó la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados y contribuyó a la solución de los conflictos militares en Centroamérica, al dar nacionalidad a miles de guatemaltecos.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=politica&article=012n1pol

La ley Beltrones

Luis Javier Garrido

Las iniciativas legales en materia de petróleo que anunció el PRI no resultaron a fin de cuentas más que un refrito de las de Calderón y tienen el mismo objetivo que las de éste: destruir a Pemex y entregar la riqueza estratégica del petróleo a compañías privadas extranjeras, por lo que la que ya se llama ley Beltrones está suscitando la más viva oposición.

1. La propuesta que se suponía iba a ser del PRI sobre la industria petrolera mexicana, entregada como propia por Manlio Fabio Beltrones (coordinador de los senadores priístas) a la Comisión Permanente del Congreso el día 23, consta de nueve iniciativas de ley (frente a las siete de Calderón), de las cuales tres son nuevos cuerpos legales –la Ley Orgánica de Pemex, la Ley de la Comisión Nacional Reguladora del Petróleo y la Ley para el Financiamiento de la Transición Energética–, y seis son proyectos de “reformas y adiciones”: a la Ley Reglamentaria del artículo 27, a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, a la Ley de la Comisión Reguladora de Energía, a la Ley Federal de Entidades Paraestatales, a la Ley de Obras Públicas y Servicios y a la Ley de Adquisiciones, y tiene los mismos objetivos que la de Calderón y también busca: desmantelar a Petróleos Mexicanos y crear en México una industria petrolera en manos de consorcios privados, que mentirosamente se dice van a ser nacionales.

2. La privatizadora y antinacional ley Beltrones, presentada por el senador sonorense a nombre de los legisladores del PRI, y que de manera poco confiable se afirma fue aprobada por las cúpulas priístas, no sólo es tanto o más anticonstitucional que la de Calderón, sino que viola la Declaración de Principios del PRI, que sostiene el principio de que el petróleo es “propiedad de la nación” y se pronuncia contra “todo intento de privatización del patrimonio de los mexicanos”, por lo que a todas luces no representa el sentir de la mayoría de los miembros de ese partido.

3. Estas iniciativas, redactadas a oscuras, a espaldas y en contra de la nación y de los priístas, sin tomar en cuenta el resultado de los Foros del Senado (por una comisión que se dice fue presidida por Marco Antonio Bernal), y al ser impuestas por la fuerza de los hechos a los miembros de ese partido, y formalmente presentadas como la propuesta de lo que queda del viejo PRI, culminan históricamente el proceso de derechización del tricolor, acelerado desde los años de De la Madrid, y que hoy lo deja desacreditado por completo y sin un proyecto histórico, y a sus dirigentes relegados al papel de empleadetes del gran capital y sin más función que hacerle el trabajo sucio al gobierno espurio: cargando una vez más con el descrédito histórico. Con ellas, cínicamente, Beltrones pretende ser más servil con el gran capital –que calificaba como timorata la iniciativa de Calderón–, a cambio de que se permita a los gobernadores estatales una tajada del pastel mediante las anticonstitucionales “empresas espejo”.

4. Las nueve iniciativas de Beltrones no constituyen más que un intento mal hecho por esconder el objetivo de priístas y panistas de destruir a Pemex y crear las condiciones para una industria privada en la que florecería la corrupción, pues hay que recordar que no existen en el mundo globalizado grandes empresas privadas “nacionales”: todas son trasnacionales. Carlos Slim lo decía no como un mexicano que abdica de su vocación nacional, sino como un empresario sin patria al sostener que la industria petrolera mexicana debe estar en manos de compañías privadas y que Pemex “debe acudir a ingeniería, tecnología y empresas internacionales con experiencia y conocimiento” (Reforma del jueves 24).

5. Las iniciativas de Beltrones son tanto o más anticonstitucionales que las de Calderón, pues transgreden el principio de la supremacía constitucional consignado en el artículo 131, violan el principio del dominio directo, inalienable e imprescriptible de la nación sobre los hidrocarburos, establecido en el 27, contravienen el principio de la exclusividad del Estado en el manejo de sus recursos petroleros definido en el 28, transgreden el principio de la prohibición a las autoridades de otorgar concesiones ni contratos a los particulares tratándose del petróleo establecido en el mismo 27, violan el principio que considera hidrocarburos y petroquímica básica como un área estratégica establecido en el 25 y en el 28, y violentan el de que no pueden existir en el país entidades públicas ni privadas sometidas a un régimen jurídico “de excepción”, que sería el caso de las “empresas espejo” a las que pretende entregarle las funciones de Pemex.

6. Privatizar es eso: entregar funciones que por mandato constitucional han de ser públicas a los particulares, y no es otra cosa lo que se busca al pretender que el Ejecutivo pueda crear libremente organismos descentralizados como filiales o “empresas espejo” de Pemex para que realicen sus tareas, las que a su vez puedan contratar obras y servicios.

7. Las iniciativas de Beltrones atentan en consecuencia contra el principio de que el Estado debe garantizar que “el desarrollo nacional” fortalezca “la soberanía de la nación”, tal como lo prescribe el artículo 25, por lo que de ser aprobadas, comprometerían tanto o más que la de Calderón la independencia, la seguridad y la soberanía de la nación y, en consecuencia, el porvenir de todos los mexicanos.

8. El PRI le mentirá en lo sucesivo a los mexicanos si mantiene sus eslogans propagandísticos diciendo que lo que busca en Pemex es “modernización sin privatización”, y deberá asumir en los meses que viene el repudio creciente del pueblo ante lo que es claramente un intento mal disfrazado para defraudar el marco constitucional y despojar a la nación.

9. La cacareada contrapropuesta del PRI a las iniciativas de Calderón no fue tal sino que produjo un remedo de aquélla: un nuevo engendro legislativo, que por su carácter anticonstitucional debe ser desechado por notoriamente improcedente por las Comisiones Unidas de Energía y de Estudios Legislativos, obligadas ahora a iniciar una reflexión en serio, de acuerdo con lo que se planteó mayoritariamente en los Foros del Senado sobre cómo modernizar y fortalecer a Pemex.

10. La consulta popular, que se inicia el próximo domingo 27 en el Distrito Federal, no sólo no pierde peso con esta fallida intentona por confundir, sino que adquiere un doble sentido. Al rechazarse con dos no rotundos la iniciativa de Calderón, se estará igualmente repudiando la de Beltrones, y fortaleciendo la vía para rescatar a Pemex y a la nación.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=politica&article=019a1pol

PRIvatización mal escondida

Antonio Gershenson
gershen@servidor.unam.mx

La iniciativa del PRI para la legislación que afecta a Pemex va encaminada a hablar de que no se va a privatizar nada, como lo dijeron con la suya el gobierno federal y el PAN, pero sólo para ocultar mejor esa privatización. El documento es largo y seguirá dando materia de discusión por un tiempo, como sucedió con su antecesora federal, pero vamos a señalar algunos de los puntos claves.

Empezamos por las refinerías privadas, que nominalmente desaparecen. En la iniciativa panista tampoco usaban estas palabras, lo encubrían hablando de “maquila” y cosas así. Pero ahora se dice, en el artículo 4º de la propuesta de cambio a la Ley Reglamentaria del artículo 27 constitucional en el ramo del petróleo:

“El Ejecutivo federal podrá constituir, por decreto, organismos descentralizados con carácter estratégico filiales de Petróleos Mexicanos, con el objeto de realizar, por cuenta de aquél, las actividades de construcción de ductos y los servicios de refinación de petróleo, transporte, almacenamiento y distribución de hidrocarburos y derivados de éstos, que forman parte de la industria petrolera. Dichos organismos filiales serán propiedad exclusiva de Petróleos Mexicanos y se constituirán a propuesta de su consejo de administración.”

Hasta aquí no hay refinerías privadas. Serán organismos nuevos, pero públicos. Más pedacitos de Pemex, pero finalmente de Pemex. Seguimos viendo qué con estas nuevas empresas, y llegamos a la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos, que también aquí, como en la iniciativa del gobierno federal, se plantea como una nueva ley. En el segundo párrafo del artículo sexto dice:

“Los organismos descentralizados de carácter estratégico filiales tendrán el carácter de entidades de control presupuestal indirecto”. Esto significa que no los controla el Congreso, en especial la Cámara de Diputados, ni su Auditoría Superior. Será Pemex, y luego Hacienda, quien lo haga, y los legisladores recibirán los informes de esta secretaría, que incluirán un resumen de cada entidad de control presupuestal indirecto.

Esto no es lo peor. Lo más grave viene en el artículo 19 de la misma ley, con las funciones del consejo de administración de Pemex, adicionales a las que establece la Ley Federal de las Entidades Paraestatales. En el inciso IX se dice: “Aprobar, a solicitud del director general, la constitución y desincorporación de los organismos descentralizados de carácter estratégico filiales bajo control de Petróleos Mexicanos o de sus organismos subsidiarios, consideradas entidades paraestatales, sin sujetarse para esos efectos al procedimiento previsto en la Ley Federal de las Entidades Paraestatales y su Reglamento”.

Recordamos que “desincorporación” es un eufemismo y al mismo tiempo nombre oficial, desde hace años, de la privatización de las empresas estatales. Ese término se sigue usando en la ley vigente citada al final del párrafo anterior. Entonces, el esquema queda completo. Se crea, por ejemplo, uno de estos “organismos descentralizados de carácter estratégico filiales” de Pemex, asociado a la construcción de la refinería del nombre que nos guste. Se formalizan los trámites para que quede consolidada con esas funciones. Y más adelante, en un momento “tranquilo”, el consejo de administración, que ya no requiere de ningún trámite porque ha sido exceptuado en este inciso IX, “desincorpora” a este organismo y se lo vende a “su trasnacional favorita” o como le queramos llamar. O a una fórmula intermedia, si se quiere privatizar por etapas. De modo que no dicen “refinerías privadas”, pero sí dicen “desincorporar” al organismo público que las iba a hacer, o que las empezó a hacer.

En otras partes la iniciativa del PRI no difiere mucho de la panista. En cuanto a los contratos, en unas partes usan los términos de las leyes existentes, por ejemplo, “obras” y “servicios” que se rigen cada uno por su ley. Pero en otras partes, y al evaluar los pagos, se habla del “proyecto” que contendría obras, servicios, adquisiciones y demás. Los panistas usan otras palabras. Lo que sigue es de la citada ley orgánica.

Artículo 60, fracción IV: Los pagos “podrán condicionarse al menor o mayor éxito del proyecto”. Pero, ¿fue contrato de obra? ¿O de qué? Y si el proyecto sale bien, ¿por qué y cuánto se le paga al que hizo la obra civil, por ejemplo? Se implica, aunque no se le legaliza, que haya contratos enormes por proyecto. En la siguiente fracción se dice que se puede compensar o penalizar, como parte de la remuneración, una serie de factores orientados “a maximizar la eficacia o el éxito de la obra o servicios”. Esto va por el camino de la iniciativa panista, con algunos matices de diferencia.

En el artículo 59 se dice que “los contratos podrán contemplar cláusulas donde se permita a los contratistas sugerir modificaciones a los proyectos” con diferentes pretextos. También aquí no queda claro si el contrato es, por ejemplo, por una obra o por todo el proyecto; y si tiene sentido que el que hace la obra civil pueda sugerir modificaciones al proyecto de toda la refinería. Hay algo oculto aquí.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=politica&article=009a1pol

Baja tasa de mortalidad de seropositivos

Afp

París, 24 de julio. La esperanza de vida de los pacientes infectados con el virus del sida en los países desarrollados aumentó 13 años con la utilización de una mezcla de antirretrovirales y la mortalidad bajó cerca de 40 por ciento, según un estudio publicado el viernes en la revista británica The Lancet.

Un equipo de investigadores, dirigido por el profesor Robert Hogg, del centro de investigación sobre el sida de Vancouver (Canadá), comparó las tasas de mortalidad de los pacientes entre los años 1996-1999 –periodo en el que se empezó a utilizar las terapias que combinaban tres antirretrovirales– y entre 2003-2005.

En estos 10 años las terapias se volvieron “más eficaces, mejor toleradas y más sencillas en cuanto a la administración”, indica The Lancet.

Según esta evaluación, basada en los resultados de 14 estudios realizados en más de 40 mil personas en Estados Unidos, Europa y Canadá, la esperanza de vida a los 20 años pasó de 56.1 a 69.4 años aunque con variables.

Los pacientes infectados por inyección de droga tienen 12 años menos de esperanza de vida y los que son tratados tardíamente pierden 18 años de esperanza de vida con respecto a los que son tratados desde el inicio de la infección.

Las mujeres tienen ligeramente más esperanza de vida que los hombres, quizás porque empiezan el tratamiento más temprano.

Los tratamientos combinados, dicen los autores del estudio, “lograron que en lugar de considerar al virus de inmunodeficiencia humana (VIH) una enfermedad mortal, ahora sea un mal crónico de larga duración”.

Sin embargo, la esperanza de vida de los seropositivos sigue siendo más baja que la de los seronegativos, indican los investigadores. A los 20 años es de 63 años para los primeros y de 80 años para los segundos, subrayan.

Según The Lancet no existen datos para los enfermos de los países pobres, ni para los mayores de 30 años. Los padecimientos de los que mueren en general los seropositivas no fueron estudiados.

Desde la aparición de este mal, en 1981, 25 millones de personas fallecieron a causa del sida y 33 millones están actualmente infectadas, los dos tercios en África subsahariana.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=sociedad&article=039n3soc

Las ganancias, encima del derecho a la vida: Cahn

Ángeles Cruz Martínez

La alternativa para bajar los precios de los medicamentos que controlan el VIH/sida está en mecanismos de cooperación entre los gobiernos y la industria farmacéutica, afirmó Pedro Cahn, presidente de la Sociedad Internacional de Sida y de la conferencia internacional que sobre este tema se realizará en México a partir del próximo 3 de agosto. Sin embargo, puntualizó, “de ninguna manera los derechos de patente deben estar por encima del derecho a la vida que tienen las personas”.

El tema tampoco debe ser convertido en un campo de batalla, dijo, y recordó que los principales mercados para la venta de antirretrovirales se encuentran en Estados Unidos, Europa occidental y Canadá. Comparado con estas naciones, la proporción en ventas que representan los países en desarrollo es muy pequeña, y en cambio la vida de las personas está amenazada si carecen de acceso a las medicinas a precios razonables.

En entrevista, el especialista de origen argentino comentó que el tema de los precios de los antirretrovirales será motivo de discusión en una sesión especial de la Conferencia Internacional de Sida. Se tiene que entender, agregó, que el desarrollo de nuevos medicamentos genera un costo de investigación y que los laboratorios no son empresas de beneficencia, lo cual tampoco se contrapone con el derecho de los pacientes a tener una buena calidad de vida.

Señaló que ya existen mecanismos que han probado su eficacia para abatir los costos, como las cesión de licencias, por las cuales, sin violar patentes, el laboratorio cede voluntariamente sus derechos para que un laboratorio nacional fabrique su producto y a cambio obtiene un pequeño margen de ganancia.

En otros casos ha habido licencias compulsivas o la decisión de fabricar versiones genéricas de los medicamentos, como lo hace Brasil, recordó el especialista.
http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=sociedad&article=038n2soc

Busca México eliminar patentes para bajar costos de fármacos: Ssa

■ Descarta Córdova Villalobos que se presente desabasto de los antirretrovirales

■ Los elevados precios, porque se considera al país como una nación de altos ingresos, señala

Ángeles Cruz Martínez



La Ssa considera la posibilidad de recurrir a los genéricos intercambiables. En la imagen, altar en memoria de fallecidos por VIH
Foto: Archivo

El secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, aseguró que sigue en pie la posibilidad de eliminar el requisito de tener una fábrica instalada en México para obtener el registro de un medicamento e incluso, en caso de emergencia, pudiera evaluarse la alternativa de no respetar más las patentes, con la finalidad de lograr que bajen los precios de las medicinas.

Al respaldar las declaraciones del subsecretario Mauricio Hernández Ávila, del pasado miércoles, respecto a que los laboratorios farmacéuticos venden a México los medicamentos para el control del VIH/sida cuatro veces más caros que en otros países con el mismo nivel de ingreso, Córdova señaló que con sólo quitar el requisito de planta del Reglamento de Insumos para la Salud habría una mayor oferta de productos y por lo tanto una disminución general de precios. Aseguró que el proyecto cuenta con el respaldo del presidente Felipe Calderón.

En entrevista, luego de la presentación de una campaña para impulsar la prevención de enfermedades entre los afiliados al Seguro Popular, el funcionario reconoció que si bien los laboratorios realizan una inversión millonaria en tiempo y dinero para el desarrollo de nuevos productos, “en muchas ocasiones” los precios son inaceptables e inequitativos. Puso como ejemplo la vacuna preventiva del virus del papiloma humano, infección causante de la mayoría de los casos de cáncer cérvico uterino. El mejor precio que el laboratorio le estaba dando a la Secretaría de Salud (Ssa) era de 70 dólares, mientras en otro país de América Latina la ofrecieron en 32 dólares.

Significa, indicó, que el margen de utilidad es enorme, por lo que “exigimos que haya una participación de responsabilidad social” por parte de los fabricantes. El secretario también descartó que exista riesgo de desabasto de antirretrovirales para las personas que viven con VIH/sida y reciben sus terapias de manera universal y gratuita en el país. “Claro que vamos a tratar de ahorrar, pero sin perjudicar la calidad de los medicamentos”, apuntó.

Mencionó que una parte de la problemática se deriva de la clasificación que se ha dado a México como nación de altos ingresos, y lo mismo ocurre en los organismos internacionales como las organizaciones Mundial y Panamericana de la Salud (OMS y OPS), a las que el país aporta cuotas muy altas.

Córdova explicó que en algún momento en que México reportaba un crecimiento económico muy importante, se le ubicó en el décimo sitio por el monto de la cuota que debía aportar a esos organismos. La industria farmacéutica, agregó, ha aprovechado esta situación que está alejada de la realidad, para fijar los precios de sus productos.

Genéricos intercambiables

En el año 2010, la OMS hará una nueva evaluación de los países miembros y será la oportunidad para que se reconsidere la tarifa establecida para nuestro país. Con relación al costo de los medicamentos, Córdova recordó que una de las políticas adoptadas fue la creación del mercado de genéricos intercambiables, con los cuales se pueden reducir hasta 50 por ciento los precios de los fármacos.

Con respecto a los productos protegidos por una patente, entre los que se encuentra la mayoría de los antirretrovirales, el secretario confió en que mediante el diálogo con los laboratorios se logrará bajar la inversión federal, y con ello evitar voltear hacia otras opciones como la eliminación del requisito de planta, donde sólo se tendría que garantizar la calidad de las medicinas que se pudieran comprar en el extranjero, dijo.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=sociedad&article=038n1soc

Se inauguró feria del empleo para adultos mayores; ofrece 7 mil puestos de trabajo

■ Los salarios propuestos son de entre 2 mil y 7 mil 500 pesos mensuales

■ Hay en el país 8.7 millones con más de 60 años; 3.3 millones realizan alguna actividad productiva

De la Redacción

Ayer se inauguró la Expo Feria del Empleo para Adultos Mayores de 60 años de edad, en la que se ofertaron 7 mil 127 puestos de trabajo. Adriana González Furlong, directora del Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (Inapam), resaltó que en el país existen 8.7 millones de personas de este grupo de edad, de las cuales más de 3.3 millones realizan alguna actividad productiva.

Ante el secretario de Desarrollo Social, Ernesto Cordero Arroyo, la funcionaria resaltó que uno de cada cuatro varones de 60 años continúa trabajando, mientras que 15.4 por ciento de los hogares mexicanos tiene como jefe de familia a una persona de 60 años o más. Lo que ayer también quedó en evidencia es la necesidad que tiene este sector de encontrar empleo. Asistieron, en su mayoría, personas de escasos recursos, quienes buscaron entre los más de 175 módulos instalados algún puesto que pudieran ocupar.

Las vacantes disponibles eran de agentes de reservaciones, edecanes, representantes médicos, ayudantes en general, asesores financieros, promotores de viviendas, telemercadeo, cajeros de estacionamiento, acomodadores de autos y ventas por comisión, con salarios de entre 2 mil y 7 mil 500 pesos al mes.

Ahí mismo se informó que los empresarios que contraten los servicios de adultos mayores recibirán un estímulo fiscal, por el que podrán deducir de los ingresos acumulables del contribuyente, por el ejercicio fiscal correspondiente, un monto adicional equivalente a 25 por ciento del salario efectivamente pagado a las personas mayores de 65 años, así como a quienes sufren alguna discapacidad.

Cordero Arroyo mencionó que el gobierno federal busca fijar acuerdos con los sectores productivos y empresariales para establecer una real corresponsabilidad que contribuya a que los adultos mayores tengan un espacio laboral digno. Informó, además, que este tipo de exposiciones se llevarán a otras ciudades del país.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=sociedad&article=042n1soc

Elude el PRI el combate a la corrupción en Pemex: AMLO

■ Si la gente dice “no” a la privatización, cumpliremos ese mandato, advierte

■ Esa iniciativa no plantea cambios de fondo para hacer más eficiente la empresa

■ “Ya chupó faros” la de Calderón

■ El cónclave tripartita no significa la aprobación de la reforma, sostiene

Fabiola Martínez (Enviada)

Ameca, Jal., 24 de julio. Andrés Manuel López Obrador advirtió que la iniciativa de reforma energética presentada por el PRI es una “simulación”, porque no incluye mecanismos para combatir la corrupción en Petróleos Mexicanos (Pemex), y tampoco propone cambios en el consejo de administración de la paraestatal.

Acerca del encuentro entre los presidentes nacionales de PRI, PAN y PRD (anunciado como el espacio para alcanzar un consenso partidista para Pemex), el político tabasqueño dijo que ese cónclave no significa la aprobación de la reforma: “No depende de ellos. ¡El pueblo también cuenta!”

López Obrador empezó este jueves una gira por 23 municipios de Jalisco, entidad gobernada por el PAN, que culminará el próximo sábado. En plazas públicas y locales cerrados el “presidente legítimo” promueve la consulta ciudadana que se realizará en su primera etapa el próximo domingo 27 de julio y cuyo mandato, afirmó, será cumplido a cabalidad.

Ante simpatizantes y ciudadanos que se acercaron a escucharlo, afirmó que la iniciativa de reforma que envió Felipe Calderón al Congreso de la Unión en abril pasado “ya está derrotada… ya chupó faros”.

Los que participamos en el movimiento en defensa del petróleo, agregó, estamos contentos, pero no confiados; todavía no cantamos victoria, de ahí que habremos de estar pendientes de cómo se fusionan las iniciativas de PRI y PAN.

“Si la gente dice ‘no’ a la privatización, ‘no’ a las reformas que se están debatiendo en el Congreso, vamos a cumplir con ese mandato y no permitiremos que haya ningún tipo de privatización”, afirmó.

Respecto de las recientes declaraciones de la presidenta de la mesa directiva de la Cámara de Diputados, Ruth Zavaleta, de que en la consulta ciudadana sólo participarán militantes del PRD y que sus resultados no tendrán influencia efectiva en el proceso legislativo, López Obrador respondió lacónico: “De eso no quiero hablar”.

En entrevista en Ameca, insistió en que es necesario permanecer atentos y analizar la iniciativa priísta para evitar que avance esa “simulación y engaño”, y dejó en claro que deberán esperar a ver la forma que tomará la mezcla de propuestas de ambos partidos.

No proponen cambios de fondo

Después de realizar una primera lectura de los documentos que difundió el PRI, el político tabasqueño concluyó que hay muchas coincidencias entre la iniciativa de este partido y la de Calderón, principalmente en que en ambas mencionan sólo de paso, de manera muy somera, la palabra corrupción, pero no ofrecen alternativas para combatir de manera real este grave problema que aqueja a la paraestatal.

La iniciativa enviada por el Ejecutivo en abril pasado plantea integrar con 15 miembros el consejo de administración de Pemex, de los cuales cinco serían propuestos por el sindicato petrolero, una de las organizaciones más antidemocráticas y corruptas que existen en el país, señaló.

“No hay hasta ahora cambios de fondo para hacer más eficiente a Pemex y garantizar la honestidad en el manejo de la industria petrolera”, advirtió.

López Obrador manifestó que si bien, a diferencia de la iniciativa oficial, en el proyecto priísta no aparecen modificaciones a la ley reglamentaria del artículo 27 constitucional para entregar a la iniciativa privada refinerías, ductos, almacenamiento y transporte del petróleo, “no podemos confiarnos en tanto se desconozca cómo integrarán sus propuestas en una sola”.

–¿Qué opina del esquema propuesto por el PRI para la creación de empresas filiales?

–Es más burocracia y más corrupción. Además, no sólo las empresas filiales que están proponiendo celebrarán contratos de servicios con empresas particulares, donde se otorgan concesiones a la iniciativa privada actualmente prohibidas por la Constitución, sino también tendrá esas facultades el consejo de administración de Pemex.

López Obrador inició su recorrido de hoy en Tala, municipio gobernado por el PRD. Ahí advirtió a sus simpatizantes que la lucha es entre “los patriotas y los vendepatrias”, y aseguró que en la actualidad es mayor el número de mexicanos que rechazan la reforma petrolera.

Más tarde, en San Martín Hidalgo, Cocula, y después en Villa Corona y en Acatlán, informó que “ya hay mucha organización” para hacer frente a los intentos privatizadores.

Al hablar de organización, López Obrador hizo referencia a la campaña de inscripción de ciudadanos como promotores del “gobierno legítimo”, donde hasta la fecha, dijo, ya están registrados 200 mil brigadistas de todo el país.

“Estamos contentos, pero no confiados. Ya paramos una primera etapa de estos vendepatrias. Ahora analizaremos la iniciativa del PRI, que puede resultar igual o más nociva que la de Calderón”, dijo.

El “presidente legítimo de México” pidió estar atentos a la movilización opositora a la apertura de la industria petrolera al capital privado, aun cuando exista un cerco informativo para impedir la difusión de nuestras acciones.

“Si ustedes quieren salir en el Canal de las Estrellas, nada más declaren en contra de la consulta o digan que yo me como las eses o que las digo de más y verán cómo salen en la televisión. Les paso ese tip, todo lo que digan en contra de nuestro movimiento va a ser ampliamente difundido”, señaló.

http://www.jornada.unam.mx/2008/07/25/index.php?section=politica&article=003n1pol